Около Оптового рынка остановка с дословным переводом «Гуртовий ринок». В «Таверне» продают «новинку сезона — ЭЛЬ», от которого мир буквально переворачивается с ног на голову. Магазин орехов, сухофруктов и специй «Экзотический рай» проиллюстрирован белкой из «Ледникового периода». А рыбный магазин установил вывеску исполинских размеров — почти в рост человека.